Reklámarchívum · Dajka Gábor

14. oldal – Régi magyar reklámszlogenek és mottók – forrással

Szlogenek és mottók, márkák és követhető források – kereséshez, felidézéshez és szövegelemzéshez.

Szlogenírási tanulságok · Források és szerkesztés · Hivatkozás szakdolgozatban

A dátum a tárgy vagy a dokumentált előfordulás éve, illetve a videóválogatás évjelölése. Nem feltétlenül a kampány kezdete. A bizonytalan időszakokat az eredeti pontossággal mutatjuk; rendezéskor a kezdőévük számít. A keltezés nélküli tételek mindkét dátumsorrendben a végére kerülnek.

Reklámrészletek megjelenítése is

Régi magyar szlogenek és mottók: márkanevekre épülő szójátékok, rímes jelmondatok és vállalati ígéretek. A mondatok mellett elérhető a forrás, az ellenőrzés módja és a saját szövegelemzés. A dátumok a múzeumi keltezést, a dokumentált reklámmegjelenést vagy a korabeli idéző forrás évét jelölik. Az 1999 végéig igazolható új tételeknél ezek jelentését külön megadjuk.

416 találat · 326–350. tétel · 14/17. oldal · Az ellenőrzés módja minden idézet mellett olvasható. A forráslink plakáthoz, újságlaphoz, katalógushoz, idéző tanulmányhoz, történeti cikkhez, hatósági irathoz vagy videórészlethez vezet.

1997

Nunhems-Mag Kft.

„Csúcsminőségű vetőmag”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-394

Mit csinál ez a mondat?

A rövid minőségi felsőfok a termelő üzleti kockázatához kapcsolódik: a vetőmag megválasztása későbbi eredményeket befolyásol. A szlogen maga nem mérési eredmény.

Mai szövegírási tanulság

A minőségi jelzőt különítsd el az ellenőrizhető termékvizsgálattól.

A forrásról

1997-02-14 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A vállalati bemutatkozás kifejezetten reklámszlogenként közli.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Új Kelet; 1997-02-14 / 38. szám; Hungaricana digitális kép: 171. (URL-paraméter: pg=170; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Új Kelet · 1997-02-14 · Hungaricana (új lapon)
1997

ARGOSZ Biztosító

„Önre mindig van időnk”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-313

Mit csinál ez a mondat?

A biztosítás elvont terméke helyett a személyes figyelmet ígéri. A mindig szó állandó rendelkezésre állást sugall; ez a reklámígéret nem azonos az ügyfélszolgálat tényleges nyitvatartásával.

Mai szövegírási tanulság

Az általános szolgáltatási ígéret értékét a tényleges ügyfélélmény támaszthatja alá.

A forrásról

1997-04-27 a korabeli újságközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az ügyfélszolgálati iroda megnyitásáról szóló cikk kifejezetten a cég szlogenjeként nevezi meg.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Szekszárdi Vasárnap; 1997-04-27 / 8. szám; Hungaricana digitális kép: 112. (URL-paraméter: pg=111; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Vállalati szlogen
Lehetséges elemzési szempont
Személyes figyelem ígérete
Szekszárdi Vasárnap · 1997-04-27 · Hungaricana (új lapon)
1997

Zrínyi utcai Halászcsárda, Szekszárd

„Szeretnénk Önt kiszolgálni!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-395

Mit csinál ez a mondat?

A szeretnénk udvarias szándékot fejez ki, az Ön közvetlen személyes megszólítás. A vendéglátás alapfeladatát figyelmes meghívássá alakítja.

Mai szövegírási tanulság

A hangnem önmagában is közvetíthet szolgáltatási ígéretet.

A forrásról

1997-05-25 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az étterem hirdetése választott jelszóként közli.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Szekszárdi Vasárnap 1997 (7. évfolyam, 1-22. szám); 1997-05-25 / 10. szám; Hungaricana digitális kép: 158. (URL-paraméter: pg=157; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Szójáték és jelentéskapcsolat
Szekszárdi Vasárnap 1997 (7. évfolyam, 1-22. szám) · 1997-05-25 · Hungaricana (új lapon)
1997

Hungária Közraktár Rt.

„mindent a Letevőkért”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-396

Mit csinál ez a mondat?

Az ismert mindent a vevőkért fordulatot a közraktározás ügyfelének megnevezésére alakítja át. A szakmai szó egyértelműen kijelöli a célcsoportot.

Mai szövegírási tanulság

Egy ismert formula szakmai változata gyorsan megmutathatja, kinek szól az ajánlat.

A forrásról

1997-08-01 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A vállalati bemutatkozás saját szlogenként idézi; az OCR Letevőkéit hibája javítva.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Új Kelet; 1997-08-01 / 178. szám; Hungaricana digitális kép: 7. (URL-paraméter: pg=6; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Szójáték és jelentéskapcsolat
Új Kelet · 1997-08-01 · Hungaricana (új lapon)
1997

Creditanstalt

„Sikerének bankja”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-272

Mit csinál ez a mondat?

A pénzintézet az ügyfél céljai mellé rendeli magát. A birtokos szerkezet személyessé teszi a sikert, miközben a bankot annak lehetséges közreműködőjeként mutatja be.

Mai szövegírási tanulság

Az ügyfél eredményének megnevezése közvetlenebb lehet a szolgáltatás puszta felsorolásánál.

A forrásról

1997 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A békéscsabai fiók megnyitásáról szóló cikk a Creditanstalt szlogenjeként idézi.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. A békéscsabai fiók megnyitásáról szóló cikk a Creditanstalt szlogenjeként idézi.

Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap, 1997. augusztus (52. évfolyam, 178-202. szám); 1997-08-05 / 181. szám; Hungaricana digitális kép: 39. (URL-paraméter: pg=38; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Ügyfélközpontú sikerígéret
Békés Megyei Hírlap · 1997-08-05 · Hungaricana (új lapon)
1997

Akvaline Rt.

„Magyar tulajdon, magyar termék”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-397

Mit csinál ez a mondat?

A kétszer ismételt magyar jelző a tulajdonosi hátteret és a termék eredetét közös identitássá kapcsolja. A választás indokát a hazai kötődésben jelöli meg.

Mai szövegírási tanulság

Az eredetre épülő üzenetnél külön ellenőrizd a tulajdon és a gyártás helyét.

A forrásról

1997-08-08 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A vezérigazgatói interjú két vállalati szlogen egyikeként idézi.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap; 1997-08-08 / 184. szám; Hungaricana digitális kép: 81. (URL-paraméter: pg=80; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Ismétlés és ritmus
Békés Megyei Hírlap · 1997-08-08 · Hungaricana (új lapon)
1997

Trans-Vidia Kft.

„alaptól a tetőig”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-398

Mit csinál ez a mondat?

Az épület két végpontja a teljes választékot jelképezi. A vásárlónak azt a kényelmet ajánlja, hogy az építkezés több szakaszához ugyanott találjon anyagot.

Mai szövegírási tanulság

A teljesség ígéretét a kínálat tényleges határaival együtt érdemes értelmezni.

A forrásról

1997-08-23 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A cég ügyvezetője saját építőanyag-kínálatának szlogenjeként nevezi meg.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Kelet-Magyarország; 1997-08-23 / 196. szám; Hungaricana digitális kép: 268. (URL-paraméter: pg=267; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Kelet-Magyarország · 1997-08-23 · Hungaricana (új lapon)
1997

Samober-GOLD Kft.

„Kóstolja meg és döntse el ön”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-399

Mit csinál ez a mondat?

Az íz megítélését a vevőre bízza, így a kipróbálást teszi a meggyőzés eszközévé. Az ön megszólítás a választás szabadságát hangsúlyozza.

Mai szövegírási tanulság

Érzékszervi terméknél a kipróbálásra hívás közvetlenebb lehet a felsőfokú jelzőknél.

A forrásról

1997-09-03 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A kávépörkölő vállalkozás vezetői választott szlogenként mutatják be.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Új Kelet; 1997-09-03 / 205. szám; Hungaricana digitális kép: 34. (URL-paraméter: pg=33; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Szójáték és jelentéskapcsolat
Új Kelet · 1997-09-03 · Hungaricana (új lapon)
1997

Sylenta Kft. / Rank Xerox Magyarország Kft.

„Tekintse meg, hol tart ma a világ dokumentumkezelési technológiája!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-400

Mit csinál ez a mondat?

A bemutató meglátogatását szakmai tájékozódási lehetőségként kínálja. A világra hivatkozás a helyi eseményt nemzetközi fejlődéshez kapcsolja.

Mai szövegírási tanulság

Eseményszlogennél azonosítsd a konkrét rendezvényt; ne kezeld automatikusan állandó márkamottóként.

A forrásról

1997-09-10 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A közös irodatechnikai kiállítás meghívójának szlogenje.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Új Kelet; 1997-09-10 / 211. szám; Hungaricana digitális kép: 119. (URL-paraméter: pg=118; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Rendezvény- vagy kampányszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Új Kelet · 1997-09-10 · Hungaricana (új lapon)
1997

INTEGRÁL Gmk., Szarvas

„Egy megbízható partner az építőiparban”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-314

Mit csinál ez a mondat?

Az építőipari együttműködés bizonytalanságára a megbízhatóság ígéretével válaszol. A partner megnevezés tartós kapcsolatra utal az egyszeri kivitelezési megbízás helyett.

Mai szövegírási tanulság

A tartós együttműködés ígéretét konkrét referenciákkal lehet hitelesebbé tenni.

A forrásról

1997-10-03 a korabeli újságközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A PR-jelölésű bemutatkozás egyértelműen a szarvasi vállalkozás szlogenjeként idézi.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap; 1997-10-03 / 231. szám; Hungaricana digitális kép: 58. (URL-paraméter: pg=57; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Vállalati szlogen
Lehetséges elemzési szempont
Bizalom és partnerség
Békés Megyei Hírlap · 1997-10-03 · Hungaricana (új lapon)
1997

Raab Karcher Tüzép

„Többet nyújtunk, mint gondolná!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-401

Mit csinál ez a mondat?

A megszokott kereskedői szerepnél többet ígér, kíváncsiságot keltve a tanácsadás és szolgáltatások iránt. A nyitott összehasonlítás a vevő elvárásaira épít.

Mai szövegírási tanulság

A többletígéretet konkrét példák segítségével lehet ellenőrizhetővé tenni.

A forrásról

1997-10-11 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. PR-jelölésű interjúban a cég filozófiáját összefoglaló szlogen.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Heves Megyei Hírlap; 1997-10-11 / 238. szám; Hungaricana digitális kép: 106. (URL-paraméter: pg=105; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Heves Megyei Hírlap · 1997-10-11 · Hungaricana (új lapon)
1997

PLUS Élelmiszer Diszkont

„JOBBAN ÉLNI ÉS SPÓROLNI!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-402

Mit csinál ez a mondat?

A jobb életet és a takarékosságot összeegyeztethető célként mutatja be. A diszkontválasztást így nem lemondásként, hanem ügyes megoldásként kínálja.

Mai szövegírási tanulság

Az árkommunikáció a megtakarítás mellett a megőrzött előnyt is megnevezheti.

A forrásról

1997-10-20 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az ózdi üzletnyitás hirdetése céges szlogenként közli.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Észak-Magyarország; 1997-10-20 / 245. szám; Hungaricana digitális kép: 230. (URL-paraméter: pg=229; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Észak-Magyarország · 1997-10-20 · Hungaricana (új lapon)
1997

MAUS Kft.

„kereskedő a kereskedőkért”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-403

Mit csinál ez a mondat?

A szóismétlés egyértelműen üzleti vásárlókat szólít meg. A partneri szerep itt annak ígéretét is hordozza, hogy a nagykereskedő nem versenyez saját ügyfeleivel a végvevőért.

Mai szövegírási tanulság

A célcsoport megnevezése szolgáltatási határt is világossá tehet.

A forrásról

1997-11-27 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A nagykereskedő ügyvezetője a kiszolgált vevőkör magyarázatakor idézi.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Délmagyarország; 1997-11-27 / 277. szám; Hungaricana digitális kép: 396. (URL-paraméter: pg=395; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Ismétlés és ritmus
Délmagyarország · 1997-11-27 · Hungaricana (új lapon)
1998

ABN AMRO Bank

„Napról napra többet nyújt”

Szlogen / mottó · Korabeli cikkben ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-197

Mit csinál ez a mondat?

A napi ismétlődés folytonos fejlődést sugall. A többet szó nyitva hagyja, hogy szolgáltatásról, figyelemről vagy eredményről van szó; ettől rugalmas, de bizonyítás nélkül általános marad a vállalás.

Mai szövegírási tanulság

A fejlődés ígéretéhez válassz követhető változást, ne csak erősödő jelzőt.

A forrásról

1998-as cikkben leírt, akkor látott plakátszöveg; a kampány kezdete nem igazolt.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Bánó László: A fejlődésnek semmi sem szabhat határt. Erdészeti Lapok, 1998/1, 13. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Fokozás időben
Bánó László (1998), 13. o. (új lapon)
1998

ABN AMRO Bank

„A fejlődésnek semmi sem szabhat határt”

Szlogen / mottó · Korabeli cikkben ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-198

Mit csinál ez a mondat?

A határ nélküli fejlődés erős, abszolút vállalásként hangzik. A mondat nem egy banki terméket magyaráz, hanem jövőképet kínál; a történeti idézetből tényleges növekedési eredmény nem következik.

Mai szövegírási tanulság

Az abszolút mottó megítéléséhez különítsd el a vállalati törekvést az igazolható teljesítménytől.

A forrásról

1998-as cikkben leírt, akkor látott plakátszöveg; a kampány kezdete nem igazolt.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Bánó László: A fejlődésnek semmi sem szabhat határt. Erdészeti Lapok, 1998/1, 13. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Abszolút jövőígéret
Bánó László (1998), 13. o. (új lapon)
1998

Amfora

„Tartalomhoz a forma. Amfora.”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-188

Mit csinál ez a mondat?

A forma szó végéhez a márkanév hangzása kapcsolódik, így a rövid mondat névfelidéző ritmust kap. A tartalom és a forma párosa egyben az edények befogadó szerepére is ráirányítja a figyelmet.

Mai szövegírási tanulság

A márkanévre rímelő szót a termék funkciójából válaszd ki.

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Rím és funkció
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)
1998

Drei Wetter Taft

„Egy időtálló kapcsolat”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-187

Mit csinál ez a mondat?

Az időtálló szó tartósságot, a kapcsolat hosszabb távú kötődést sugall. Hajlakk mellett ez a termékhasználatra is vonatkoztatható, de a mondat önmagában több más kategóriához is illene.

Mai szövegírási tanulság

Teszteld a mottót logó nélkül: felismerhető-e belőle legalább a termék szerepe?

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Tartósság metaforája
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)
1998

Eurotours

„A megfizethető színvonal”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-186

Mit csinál ez a mondat?

A minőség és az elérhető ár két gyakran külön kezelt szempontját egy szerkezetbe foglalja. A színvonal általános szó marad, ezért a mondat értékét a tényleges kínálat részletei adják meg.

Mai szövegírási tanulság

Ár és minőség összekapcsolásakor mindkét oldalnak adj konkrét tartalmat.

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Érték és hozzáférhetőség
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)
1998

Julius Meinl

„Minden jót kínálunk”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-184

Mit csinál ez a mondat?

A jókívánság és az árukínálat nyelve találkozik a mondatban. A minden jót lehet kedves elköszönés, ugyanakkor a bolt választékának értékelése is; ettől a kereskedő emberi hangot kap.

Mai szövegírási tanulság

Próbálj olyan hétköznapi formulát találni, amelynek a szolgáltatásban is van szó szerinti értelme.

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Udvariassági formula
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)
1998

MALÉV

„Szállunk rendelkezésére”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-182

Mit csinál ez a mondat?

A szolgálatkész fordulat állunk igéjét a repüléshez illő szállunk váltja fel. Egyetlen hang hozzáadásával a mondat egyszerre lesz udvarias vállalás és a szolgáltatás megnevezése.

Mai szövegírási tanulság

A jól megválasztott igecsere márkanév nélkül is felismerhetővé teheti a szolgáltatási területet.

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Szólás átalakítása
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)
1998

Otthon Lakástakarékpénztár

„Mégiscsak otthon a legjobb”

Szlogen / mottó · Hatósági iratban dokumentált történeti idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-159

Mit csinál ez a mondat?

A közismert mondásban az otthon szó egyszerre hely és intézménynév. A mégiscsak egy képzeletbeli összehasonlítás végére teszi a döntést; az olvasó kész következtetést kap indoklás helyett.

Mai szövegírási tanulság

Olyan szólást válassz, amelyben a márkanév valódi második jelentést hoz létre.

A forrásról

A határozatban ismertetett 1998-as hirdetési megjelenés.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Márkanév a szólásban
GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3. (új lapon)
1998

Otthon Lakástakarékpénztár

„Otthonunk minősége, életünk minősége”

Szlogen / mottó · Hatósági iratban dokumentált történeti idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-160

Mit csinál ez a mondat?

A két azonos felépítésű tagmondat egymás mellé teszi a lakókörnyezetet és az élet egészét. A szerkezet kapcsolatot állít közéjük, és a lakáscélú takarékoskodást személyes jelentőségű döntésként keretezi.

Mai szövegírási tanulság

Párhuzamos szerkezettel világos értékkapcsolatot alkothatsz, de az összefüggés nem bizonyíték önmagában.

A forrásról

A határozatban ismertetett 1998-as hirdetési megjelenés.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Párhuzam
GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3. (új lapon)
1998

Otthon Lakástakarékpénztár

„Első lépés otthon”

Szlogen / mottó · Hatósági iratban dokumentált történeti idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-161

Mit csinál ez a mondat?

A lépés egy tervezési folyamat kezdetét jelölheti, az otthon pedig helyszín és márkanév is. A takarékpénztár így a későbbi otthonteremtés előkészítőjeként kerül a döntés elejére.

Mai szövegírási tanulság

Gondold végig, a vásárló folyamatának melyik első feladatában segít valóban a termék.

A forrásról

A határozatban ismertetett 1998-as hirdetési megjelenés.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Folyamatkezdés és márkanév
GVH: Vj-174/1998/16. 1999. március 3. (új lapon)
1998

Pepsi Sziget

„Találj egy jó kifogást és légy ott”

Szlogen / mottó · Visszatekintő cikkben ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-163

Mit csinál ez a mondat?

A mondat feltételezi, hogy a részvételi szándék már megvan, csak valamilyen akadályt kell elhárítani. A kifogás játékos szóválasztása cinkos hangot ad a felszólításnak.

Mai szövegírási tanulság

Felhívás előtt azonosítsd, hogy vágyat kell keltened, vagy egy meglévő szándék akadályát oldanod.

A forrásról

A visszatekintés 1998-as reklámhoz rendeli a mondatot.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Kreatív: Nézze meg az elmúlt 24 év Sziget-reklámjait! – 1998-as rész.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Cinkos felszólítás
Kreatív: Nézze meg az elmúlt 24 év Sziget-reklámjait! – 1998-as rész. (új lapon)
1998

Rama

„Kennivalóan finom”

Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-185

Mit csinál ez a mondat?

Az ennivalóan szóba belép a kenés művelete. A nyelvi újítás a termék használatát az íz dicséretébe építi, így a megkülönböztetés magában a jelzőben történik meg.

Mai szövegírási tanulság

A szójáték a használati módot is elmondhatja külön magyarázó mondat nélkül.

A forrásról

A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.

A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.

Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Szóalkotás
Salánki Ágnes (1998), 4. o. (új lapon)

Mitől használható egy szlogen? Négy szövegírási próba

A fenti mondatokon szövegszerkezetet vizsgálunk. A kampányok hatásosságáról nincs összehasonlítható mérésünk. A feladat az, hogy felismerd, mit végez el a mondat, és mit kell a terméknek vagy a hirdetés többi részének megmutatnia.

1. Megnevezi a vevő számára fontos eredményt?

Az Elnett mondata egy állapot megőrzését ígéri. Írd le a saját termékednél is, mit szeretne elérni vagy megtartani a vásárló. Ha csak olyan jelzők maradnak, mint a kiváló vagy a különleges, még nem derült ki a termék szerepe. Válassz egy konkrét eredményt, majd ellenőrizd, igazolható-e.

2. A hangzás segít megérteni az ajánlatot?

A betakarás és a betakarítás szókapcsolata a termék használatához kötődik. A Zala Bútor rímében a márkanév és a használati előny együtt szerepel. Olvasd fel a saját mondatodat, majd kérj meg valakit, mondja el a jelentését a saját szavaival. Ha a hangzásra emlékszik, az ajánlatra viszont nem, pontosítsd az állítást.

3. Van felismerhető kapcsolata a márkával?

A Centrum és a Népszabadság neve a mondat része. Más szlogeneknél ezt a kapcsolatot a filmnek, a csomagolásnak vagy az ismételt megjelenésnek kell megteremtenie. Takard le a márkanevet: hány versenytárs használhatná változtatás nélkül a mondatot? Ez szerkesztési próba, nem fogyasztói kutatás, de segít felismerni a túl általános ígéretet.

4. Mit kell még bizonyítani?

A tartósságot, kényelmet és minőséget a szlogen csak állítja. Készíts mellé háromoszlopos jegyzetet: állítás, alátámasztás, feltétel. Egy saját, kitalált példán: a „Gyorsan újra úton” szervizmondat mellé mérhető átfutási idő és a vállalás feltételei kellenek. A példamondat illusztráció, nem a gyűjtemény történeti szlogenje.

Szlogen, reklámmondat vagy kampányüzenet?

A szlogen jellemzően rövid márkaazonosító mondat. Egy kampányüzenet egy adott ajánlathoz vagy időszakhoz kapcsolódhat, egy reklámfilmben pedig más emlékezetes mondatok is elhangozhatnak. Egy válogatás egyetlen előfordulásából nem állapítható meg, hogy a márka évekig használta-e a szöveget. A mottó egy vállalkozás szemléletét vagy vállalását is kifejezheti. Az ellenőrzött válogatás szlogeneket és mottókat gyűjt; a korábbi videóválogatásokban rövid reklámmondatok is szerepelnek. Egyetlen forráselőfordulás tartós márkahasználatot nem bizonyít.

Források, szerkesztési elvek és korlátok

Az ellenőrzött gyűjteményben 417 történeti reklámszöveg szerepel: 416 szlogen vagy mottó és 1 megőrzött tényközlő mondat. 174 tételt az eredeti digitalizált képen ellenőriztünk; 5 tétel múzeumi katalógusból, 238 tétel szöveges forrásellenőrzésből származik. Az ellenőrzés módját minden rekordnál külön közöljük. A múzeumi keltezés, a reklám dokumentált használata és az idéző tanulmány megjelenési éve eltérő adat. Egy későbbi visszatekintésből csak akkor vettünk fel új szöveget, ha a 2000 előtti használatot egyértelműen megadja. Egyik évjelölés sem jelent automatikusan kampánykezdetet. A nagybetűs szedést, sortöréseket és központozást olvasási célból egységesítettük, a szavakat megőriztük. A képeket az archívum oldalán lehet megnézni. Minden új mondathoz saját nyelvi elemzés és mai szövegírási tanulság tartozik.

148 szerkesztői forrásrekordból 127 előzetes katalógustétel látható; 21 tisztázandó rekord szerkesztés alatt marad. A kivonatok automatikus átiratból készültek, teljes hang- és képi ellenőrzésük hátravan. A mechanizmusok szerkesztői értelmezések, kampányeredményt nem igazolnak. A 37 szlogen és rövid reklámmondat a kapott átirat szó szerinti szövegével szerepel. A megfogalmazás hang alapján még ellenőrizendő; a jelölés az idézet mellett is látható. Ahol nincs leírt szlogen, ezt külön jelezzük.

A szövegeket a rendelkezésre bocsátott táblázatból őrizzük, a videóhivatkozások az abban megadott időpontokra vezetnek. A válogatás évszáma nem igazolja egy reklám első sugárzását. A saját szövegelemzések a leírt mondatokból indulnak ki; nem helyettesítik a teljes film vizsgálatát.

Szerkesztő: Dajka Gábor, marketingszakértő. Hibás márkanév, idézet vagy időpont esetén írd meg a pontosítást és a forrását az info@dajka-gabor.hu címre.

Régi magyar szlogenek és mottók: márkanevekre épülő szójátékok, rímes jelmondatok és vállalati ígéretek. A mondatok mellett elérhető a forrás, az ellenőrzés módja és a saját szövegelemzés. A dátumok a múzeumi keltezést, a dokumentált reklámmegjelenést vagy a korabeli idéző forrás évét jelölik. Az 1999 végéig igazolható új tételeknél ezek jelentését külön megadjuk.

Hogyan hivatkozz rá szakdolgozatban?

Az alábbi minta az APA 7 rendszer magyar nyelvű alkalmazását mutatja. A szakod hivatkozási útmutatóját kövesd; az intézmény más dátumformátumot vagy hivatkozási rendszert is előírhat.

Ha a gyűjteményt vagy a saját elemzésünket használod

Irodalomjegyzékbe másolható minta erre a nézetre:

Dajka, G. (2026. október 25.). 14. oldal – Régi magyar reklámszlogenek és mottók – forrással. Reklámpszichológiai Labor. https://reklampszichologia.hu/retro/szlogenek?page=14

Szövegközi hivatkozás: (Dajka, 2026); mondatba illesztve: Dajka (2026). Szó szerinti idézetnél add meg a kártya márkanevét és az idézett rész címét is, például: (Dajka, 2026, „Márka” szakasz, „Mit csinál ez a mondat?” bekezdés). A webes lapozó oldalszáma nem nyomtatott oldalszám. Az idézetet idézőjelek közé tedd; az átfogalmazott gondolat mellé is kell hivatkozás.

Ha magát a történeti szlogent idézed

Ha egy mondatot korabeli tanulmányból ismerünk, a tanulmányt idézd, és annak szerzőjét, évét, oldalszámát add meg. Például a MALÉV mondatához az ellenőrzött közvetítő forrás: Salánki Ágnes (1998), „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai, Édes Anyanyelvünk, 20(1), 4. A tanulmány 1998-as dátuma nem a reklám keletkezési dátuma. Az eredeti plakát vagy film megtekintését csak akkor állítsd, ha valóban megtörtént.

Nyisd meg a kártya forráslinkjét, és ellenőrizd az eredeti plakátot, újságlapot vagy katalógust. A szlogen szerzőjeként ne Dajka Gábort tüntesd fel: itt a gyűjtés és az elemzés készült. A márkanév sem bizonyítja a szöveg szerzőségét.

Plakátnál jegyezd fel az alkotót, ha az adatlap megnevezi; a címet vagy rövid tárgyleírást; a keltezést; a gyűjteményt; a leltári számot és a közvetlen URL-t. Ismeretlen alkotót ne pótolj kitalált szerzővel. Újsághirdetésnél a lap címe, megjelenési dátuma, lapszáma, nyomtatott oldalszáma és a hirdetés azonosítása szükséges. A Hungaricana „pg” értéke a digitális kép sorszáma, és eltérhet a nyomtatott oldalszámtól. A forrástípushoz illő bibliográfiai formát használd.

Ha az eredetit nem láttad, jelezd a közvetett idézést: például a Márka plakátjának szövege (idézi Dajka, 2026). Ilyenkor az irodalomjegyzékbe az általad ténylegesen olvasott forrás kerül. A „múzeumi kiállításvezetőben ellenőrzött” jelölés katalógusforrást jelent; ezt az eredeti plakát megtekintéseként ne írd le.

Hogyan vizsgáld egy márka szlogenjeinek változását?

Keress rá a márkanévre, majd hasonlítsd össze az évvel jelölt forráselőfordulásokat. A Corvin 1929-es idézete az ár és az áru értékéről beszél, az 1976-os a választékról. A MALÉV 1988-ban idézett mondata baráti szerepet kínál, az 1990-es forrásban szereplő pedig a vágyak teljesülését kapcsolja a repüléshez. Ezek dokumentált példák különböző időpontokból, nem a márkák teljes kampánytörténetei.

A Centrum hétfői akciója és udvariassági napjai külön alkalmakra készültek; két eltérő mondat ezért nem feltétlenül egymást leváltó márkaszlogen. Egy váltás bizonyításához korabeli bejelentés, kampánydokumentum vagy több egymást követő időpontból származó hirdetés szükséges. Az archív sajtó OCR-szövege hibás lehet: szó szerinti idézés előtt nézd meg az oldalképet is.

Hogyan marad visszakereshető?

Mentsd el a felhasznált oldal PDF-változatát, a kártya azonosítóját és a forráslinket. A gyűjtemény bővülhet, ezért a hozzáférés tényleges dátumát is jegyezd fel. Változó, archiválatlan tartalom APA-hivatkozásában a hozzáférési dátum az URL elé kerül: „Letöltve: [a megtekintés dátuma], innen: [URL]”. A szögletes zárójeles részeket saját adatokkal helyettesítsd. Ha több, azonos szerzőjű és évű oldalt idézel, az irodalomjegyzék sorrendje alapján használd a 2026a, 2026b jelölést a szövegben is.

A keltezés a forrásra vonatkozik; nem feltétlenül a szlogen születésének éve. A saját nyelvi elemzéseink szerkesztői értelmezések, nem lektorált kutatások vagy kampányhatásossági mérések.

Útmutatók: APA: weboldalak · Közvetett hivatkozás · Idézet oldalszám nélkül

Így érdemes nézni ezeket a reklámokat

1. Állítás

Írd le, mit ígér a reklám. Különítsd el a márka által tett állítást a valóban bemutatott eredménytől.

2. Megoldás

Figyeld meg a szóválasztást, a jelenetet, a hangzást és a márkanév helyét. A feltételezett hatást kezeld vizsgálandó magyarázatként.

3. Korlát

Kinek, milyen helyzetben szól az ígéret? Mihez hiányzik bizonyíték? A korabeli árak és ajánlatok ma már nem használhatók vásárlási tájékoztatásként.

Hasonlítsd össze a Márka hangjátékát a Baranyaker kétértelmű üzlet szavával. Mindkettő rövid, de más nyelvi eszközt használ. Saját mottó írásakor válassz egy valós előnyt, majd próbáld ki, érthető marad-e a mondat a hangjáték nélkül is.

Négy kérdés a reklámok értelmezéséről

A válaszokat csak ezen az oldalon, a böngésződben értékeljük. A teszt a fenti szempontok megértését ellenőrzi.

Kérdések és magyarázatok önálló tanuláshoz

Mi köti össze a Márka jelmondatának két részét?

Az itt a és az itta hasonló hangzása. A hangzás kapcsolja össze a bemutatást a fogyasztásra kérdező mondattal. A márkanév is a ritmus része.

Egy plakát múzeumi keltezése 1974. Mit igazol ez?

A múzeum így keltezi a tárgyat. A tárgy keltezése és a kampány első megjelenése külön adat. Az utóbbihoz további forrás szükséges.

Mi a szójáték a Baranyaker mottójában?

Az üzlet kedvező ügyletet és boltot is jelent. A két jelentés kapcsolja össze a vevő előnyét a kereskedő helyével. Ettől a kedvező ajánlat még külön bizonyítandó.

Mire elég, ha egy szlogen múzeumi kiállításvezetőben olvasható?

A katalógusbeli szöveg és adat hivatkozható, az eredeti plakát képi ellenőrzését külön kell jelölni. A forrás az ott szereplő változatot támasztja alá. A képi ellenőrzés, a használati időszak és az eredmény külön vizsgálat.

Szerkesztve: 2026. október 25. · A forráselőfordulásokat külön őrizzük; több megjelenés nem bizonyít több eltérő reklámfilmet. Az archívum tanulási és elemzési célú.