Régi magyar szlogenek és mottók: márkanevekre épülő szójátékok, rímes jelmondatok és vállalati ígéretek. A mondatok mellett elérhető a forrás, az ellenőrzés módja és a saját szövegelemzés. A dátumok a múzeumi keltezést, a dokumentált reklámmegjelenést vagy a korabeli idéző forrás évét jelölik. Az 1999 végéig igazolható új tételeknél ezek jelentését külön megadjuk.
300 találat · 251–275. tétel · 11/12. oldal · Az ellenőrzés módja minden idézet mellett olvasható. A forráslink plakáthoz, újságlaphoz, katalógushoz, idéző tanulmányhoz, történeti cikkhez, hatósági irathoz vagy videórészlethez vezet.
1998
Rama
„Kennivalóan finom”
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-185
Mit csinál ez a mondat?
Az ennivalóan szóba belép a kenés művelete. A nyelvi újítás a termék használatát az íz dicséretébe építi, így a megkülönböztetés magában a jelzőben történik meg.
Mai szövegírási tanulság
A szójáték a használati módot is elmondhatja külön magyarázó mondat nélkül.
A forrásról
A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-183
Mit csinál ez a mondat?
A legeslegjobb szó játékos átalakítása a hideg termékkategóriát hozza be az értékelésbe. Az összevont hangzás egyszerre dicsér és megkülönböztet, de a felsőfokot nem teszi mérhető állítássá.
Mai szövegírási tanulság
Szóalkotásnál törekedj arra, hogy a termékre utaló elem első olvasásra felismerhető legyen.
A forrásról
A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-189
Mit csinál ez a mondat?
A rím a hosszú intézménynevet egy hétköznapi mozgássor végére illeszti. A pénzügyi szolgáltatás így a napi útvonal részeként jelenik meg, az elérhetőség ígéretével.
Mai szövegírási tanulság
Hosszú márkanevet ritmussal is beilleszthetsz, ha a mondat közben valódi előnyt közöl.
A forrásról
A szlogen 1998-as tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai. Édes Anyanyelvünk, 1998, 20(1), 4. o.
Szlogen / mottó · Hatósági iratban dokumentált történeti idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-156
Mit csinál ez a mondat?
A vezető szó rangsort és iránymutató szerepet is sugall. A nemzeti lépték az egész piacra terjeszti az állítást; az ilyen mondat értelmezéséhez külön kell vizsgálni, milyen mutató szerint beszél elsőségről.
Mai szövegírási tanulság
A piacvezető állítás mellé egyértelmű mérőszámot és időszakot adj.
A forrásról
Igazolt használat: 1998 szeptemberétől; a dokumentáló határozat 2000. május 30-án kelt.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: GVH: Vj-51/2000/11, 2000. május 30.
Szlogen / mottó · Hatósági iratban dokumentált történeti idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-158
Mit csinál ez a mondat?
A birtokos szerkezet közös tulajdon vagy odatartozás érzetét kínálja. A csatorna nem egy műsorjellemzővel különbözteti meg magát, hanem az ország egészének képviseletét sugallja.
Mai szövegírási tanulság
A tág közösségi állítás jelentését a műsorkínálatnak és a márka viselkedésének kell kitöltenie.
A forrásról
Igazolt használat: 1998 szeptemberétől; a dokumentáló határozat 2000. május 30-án kelt.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: GVH: Vj-51/2000/11, 2000. május 30.
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-249
Mit csinál ez a mondat?
A sör habját az élet kellemes oldalának képébe emeli. A termék látható tulajdonsága így hangulati jelentést kap, termékadatok felsorolása nélkül.
Mai szövegírási tanulság
Egy felismerhető termékjegy alkalmas lehet egy teljes márkahangulat hordozására.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló, 1998. március (9. évfolyam, 59-89. szám); 1998-03-06 / 64. szám; Hungaricana digitális kép: 89. (URL-paraméter: pg=88; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-274
Mit csinál ez a mondat?
A múlt folytonosságát a termék értékével kapcsolja össze. A két főnév a hagyományt minőségi támpontként kínálja az olvasónak.
Mai szövegírási tanulság
A hagyományra hivatkozás akkor értelmezhető, ha a márka története és termékei mellé kerül.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A Gyulai Húskombinát vállalati bemutatkozása kifejezetten szlogenként nevezi meg.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. A Gyulai Húskombinát vállalati bemutatkozása kifejezetten szlogenként nevezi meg.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám); 1998-06-17 / 140. szám; Hungaricana digitális kép: 248. (URL-paraméter: pg=247; nem nyomtatott oldalszám.) Csaba Expo ’98 vásárújság-melléklet, 2. oldal.
„A szolgáltatás fontosabb, mint a nyereség, a nyereség nem cél, hanem a szolgáltatás eredménye.”
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-298
Mit csinál ez a mondat?
A nyereséget következményként, a szolgáltatást elsődleges célként helyezi el. A két kulcsszó ismétlése világos értéksorrendet teremt a vállalkozás bemutatkozásában.
Mai szövegírási tanulság
Egy átvett gondolat vállalati mottóként is működhet, de az eredeti szerzőséget külön kell ellenőrizni.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az AXIÁL hirdetése saját mottóként használja, Henry Fordnak tulajdonítva. Itt a vállalati használat dokumentált; a Ford-szerzőséget nem állítjuk igazoltnak.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az AXIÁL hirdetése saját mottóként használja, Henry Fordnak tulajdonítva. Itt a vállalati használat dokumentált; a Ford-szerzőséget nem állítjuk igazoltnak.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám); 1998-06-19 / 142. szám; Hungaricana digitális kép: 311. (URL-paraméter: pg=310; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-299
Mit csinál ez a mondat?
A gép beszerzési ára és a minőségi elvárás közötti feszültséget oldja fel. A jelző azt sugallja, hogy a minőség nem csak a legnagyobb keretű vásárlók számára érhető el.
Mai szövegírási tanulság
Az árpozíciót minőségvesztés helyett elérhetőségként is be lehet mutatni.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az AXIÁL többmárkás hirdetésében közvetlenül a Landini traktorokhoz rendelt mondat; nem az AXIÁL általános mottója.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az AXIÁL többmárkás hirdetésében közvetlenül a Landini traktorokhoz rendelt mondat; nem az AXIÁL általános mottója.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap, 1998. június (53. évfolyam, 127-151. szám); 1998-06-19 / 142. szám; Hungaricana digitális kép: 311. (URL-paraméter: pg=310; nem nyomtatott oldalszám.)
„Egy élménnyel felér, ha az új csorvási Coop ABC-be betér!”
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-287
Mit csinál ez a mondat?
A boltlátogatást élményként állítja be, és a felér–betér rím teszi könnyen ismételhetővé. A településnév a márkaígéretet egy konkrét üzlethez köti.
Mai szövegírási tanulság
Az országos márka helyi üzlete saját, helyhez kötött kampánymondatot is használhat.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Eredeti csorvási Coop-hirdetés; helyi kampányszöveg, nem az egész hálózat bizonyított szlogenje.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Eredeti csorvási Coop-hirdetés; helyi kampányszöveg, nem az egész hálózat bizonyított szlogenje.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Hírlap, 1998. augusztus (53. évfolyam, 179-203. szám); 1998-08-25 / 198. szám; Hungaricana digitális kép: 308. (URL-paraméter: pg=307; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-285
Mit csinál ez a mondat?
Az otthon lenni kifejezés szakértelmet jelent, a fa pedig egyszerre anyag és lakókörnyezet. Az összekapcsolás a kereskedő hozzáértését a vásárló otthonteremtéséhez rendeli.
Mai szövegírási tanulság
A szakterület nevéből és egy hétköznapi fordulatból tömör szakértelemígéret születhet.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Eredeti ERDÉRT-hirdetés kiemelt márkamondata.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Eredeti ERDÉRT-hirdetés kiemelt márkamondata.
Bibliográfiai adat: Új Néplap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám); 1998-09-03 / 206. szám; Hungaricana digitális kép: 36. (URL-paraméter: pg=35; nem nyomtatott oldalszám.) Nyomtatott oldal: 4.
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-286
Mit csinál ez a mondat?
A rövid megnyugtatás a műszaki részletek helyett a választás utáni biztonságérzetet ígéri. A logó mellett általános márkaüzenetként zárja a konkrét pickup-ajánlatot.
Mai szövegírási tanulság
A részletes termékhirdetést egy egyszerű érzelmi összegzés is lezárhatja.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A Nissan Pickup hirdetésének logó alatti mondata; nem a hirdetés Mindenütt jó címsorával összevonva.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. A Nissan Pickup hirdetésének logó alatti mondata; nem a hirdetés Mindenütt jó címsorával összevonva.
Bibliográfiai adat: Új Néplap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám); 1998-09-03 / 206. szám; Hungaricana digitális kép: 36. (URL-paraméter: pg=35; nem nyomtatott oldalszám.) Nyomtatott oldal: 4.
„A megrendelőt nemcsak megszerezni kell, hanem tudni kell őt megtartani.”
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-284
Mit csinál ez a mondat?
Az egyszeri megbízásnál hosszabb kapcsolatot teszi a vállalkozás mércéjévé. A megszerzés és megtartás szembeállítása a szolgáltatás utóéletére irányítja a figyelmet.
Mai szövegírási tanulság
A mottó az ügyféllel való együttműködés belső alapelvét is közölheti.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az ipari osztály javítási és kivitelezési hirdetésében kifejezetten mottóként olvasható.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ipari osztály javítási és kivitelezési hirdetésében kifejezetten mottóként olvasható.
Bibliográfiai adat: Új Néplap, 1998. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám); 1998-09-03 / 206. szám; Hungaricana digitális kép: 36. (URL-paraméter: pg=35; nem nyomtatott oldalszám.) Nyomtatott oldal: 4.
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-269
Mit csinál ez a mondat?
A készülék helyett az emberek közötti kapcsolat kerül a középpontba. Az angol mondat a magyar hirdetésben is egységes márkajelzésként jelenik meg.
Mai szövegírási tanulság
A technikai terméket az emberi eredmény megnevezése teheti könnyebben értelmezhetővé.
A forrásról
1998 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Eredeti Nokia–Pannon készülékhirdetésben olvasható angol márkaszlogen; magyar fordítást nem tüntetünk fel eredetiként.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Eredeti Nokia–Pannon készülékhirdetésben olvasható angol márkaszlogen; magyar fordítást nem tüntetünk fel eredetiként.
Bibliográfiai adat: Kelet-Magyarország, 1998. október (55. évfolyam, 230-255. szám); 1998-10-12 / 239. szám; Hungaricana digitális kép: 164. (URL-paraméter: pg=163; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli szakmai cikkben ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-166
Mit csinál ez a mondat?
A csúszás a fogyasztás könnyedségét fejezi ki hétköznapi nyelven. A középfok összehasonlítást sugall, de nem nevezi meg az összehasonlított terméket vagy helyzetet.
Mai szövegírási tanulság
A középfok figyelemfelkeltő lehet, de a mögötte álló összehasonlítást külön tisztázni kell.
A forrásról
1999-ben már idézett szöveg; a kampány kezdete külön nem igazolt.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Szlogen / mottó · Korabeli szakmai cikkben ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-167
Mit csinál ez a mondat?
A többes szám közös értékelésre hívja a közönséget. A márka tárgyszerű tulajdonság helyett érzelmi viszonyt nevez meg; a büszkeség okait a reklám további elemeinek kell megmutatniuk.
Mai szövegírási tanulság
A közös büszkeséghez válassz megnevezhető teljesítményt vagy történetet.
A forrásról
1999-ben már idézett szöveg; a kampány kezdete külön nem igazolt.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Szlogen / mottó · Korabeli szakmai cikkben ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-168
Mit csinál ez a mondat?
Az idő cselekvő segítőként jelenik meg. A mondat a várakozást előnnyé fordítja, és hosszabb távú értéket ígér, anélkül hogy a rövid szövegben gyártási folyamatot magyarázna.
Mai szövegírási tanulság
Ha az idő az előnyöd része, mutasd meg, pontosan mit tesz jobbá.
A forrásról
1999-ben már idézett szöveg; a kampány kezdete külön nem igazolt.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-176
Mit csinál ez a mondat?
A vezetés közlekedési és rangsorbeli jelentése egyszerre működik. A mondat versenyhelyzetet teremt, de nyitva hagyja, hogy műszaki teljesítményről, divatról vagy a tulajdonos helyzetéről beszél.
Mai szövegírási tanulság
A relatív előny megfogalmazása után nevezd meg, miben áll az előny.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 82. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-180
Mit csinál ez a mondat?
A zárójel ugyanabban a szóalakban teszi láthatóvá az élést és a félelmet. A kérdőjel a megszokott közmondást mérlegelhető állítássá alakítja; a biztosító számára így a nyugodt élet témája nyílik meg.
Mai szövegírási tanulság
Írásban működő ötletnél külön vizsgáld meg, hogyan hangzana felolvasva.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 85. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-178
Mit csinál ez a mondat?
A feltételes mondat egy visszatérő helyzethez köti a márkát. Az Újra kiemelése az ismétlődés mellett az új termék gondolatát is előhívja: a szomjazás így kétféle irányt kap.
Mai szövegírási tanulság
Tipográfiai játéknál őrizd meg azt a kiemelést, amely nélkül az ötlet elveszne.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 85. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-175
Mit csinál ez a mondat?
A vezetés feladatát élvezetként nevezi át. A mondat egyszerűsége egyetlen értékelésre koncentrál, viszont nem derül ki belőle, mely tulajdonságok adják az ígért élményt.
Mai szövegírási tanulság
Az élményígéret mellé válassz konkrét használati részletet.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 82. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-174
Mit csinál ez a mondat?
A szaván fogás ismert fordulatában egyetlen betű eltűnésével a sav kerül előtérbe. A nyelvi játék a terméket a problémához kapcsolja; a történeti szlogen nem bizonyítja a készítmény hatásosságát.
Mai szövegírási tanulság
Egészségígéretet hordozó szójátékot is külön kell választani az igazolható hatástól.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 81. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-179
Mit csinál ez a mondat?
A kozmetikumot egy tágabb személyes cél előkészítőjeként mutatja be. Nem magát a sikert ígéri közvetlenül, hanem az ahhoz társított önbizalmat helyezi a termék mellé.
Mai szövegírási tanulság
Különítsd el a termék közvetlen hatását a hozzá kapcsolt életcéltól.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 84. o.
Szlogen / mottó · Korabeli tanulmányban ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-181
Mit csinál ez a mondat?
A vezetni és az élvezet hanganyagának hasonlósága fogja össze a mondatot. A mindig időhatározó állandó élményt sugall, és éppen ezért szélesebb ígéretet tesz, mint egyetlen helyzet bemutatása.
Mai szövegírási tanulság
Az állandóságot ígérő szavakat tudatosan mérlegeld; nagy vállalást hordoznak.
A forrásról
A szlogen 1999-es tanulmányban dokumentált; ez nem a kampány indulási éve.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Salánki Ágnes: Informatív és emocionális reklám. Modern Filológiai Közlemények, 1999, 1(1). Idézet: 82. o.
Szlogen / mottó · Korabeli szakmai cikkben ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-153
Mit csinál ez a mondat?
A tiszta lappal indulás közismert fordulatába a bank szó kerül. Ettől a megújulás ígérete azonnal a szolgáltatóhoz kötődik, ugyanakkor a szöveg a korábbi állapottól való elhatárolódást is érzékelteti.
Mai szövegírási tanulság
Újrakezdést ígérő kampányt a működésben látható változásokkal támassz alá.
A forrásról
A kampányt készítőkkel készült 1999-es visszatekintésben idézett szöveg.
A hivatkozott szövegben szereplő történeti idézet. Az eredeti reklám külön képi vagy hangellenőrzése ennél a rekordnál nem történt meg.
Bibliográfiai adat: Márk Szonja: Közel állt. Kreatív, 1999. április 30.
Mitől használható egy szlogen? Négy szövegírási próba
A fenti mondatokon szövegszerkezetet vizsgálunk. A kampányok hatásosságáról nincs összehasonlítható mérésünk. A feladat az, hogy felismerd, mit végez el a mondat, és mit kell a terméknek vagy a hirdetés többi részének megmutatnia.
1. Megnevezi a vevő számára fontos eredményt?
Az Elnett mondata egy állapot megőrzését ígéri. Írd le a saját termékednél is, mit szeretne elérni vagy megtartani a vásárló. Ha csak olyan jelzők maradnak, mint a kiváló vagy a különleges, még nem derült ki a termék szerepe. Válassz egy konkrét eredményt, majd ellenőrizd, igazolható-e.
2. A hangzás segít megérteni az ajánlatot?
A betakarás és a betakarítás szókapcsolata a termék használatához kötődik. A Zala Bútor rímében a márkanév és a használati előny együtt szerepel. Olvasd fel a saját mondatodat, majd kérj meg valakit, mondja el a jelentését a saját szavaival. Ha a hangzásra emlékszik, az ajánlatra viszont nem, pontosítsd az állítást.
3. Van felismerhető kapcsolata a márkával?
A Centrum és a Népszabadság neve a mondat része. Más szlogeneknél ezt a kapcsolatot a filmnek, a csomagolásnak vagy az ismételt megjelenésnek kell megteremtenie. Takard le a márkanevet: hány versenytárs használhatná változtatás nélkül a mondatot? Ez szerkesztési próba, nem fogyasztói kutatás, de segít felismerni a túl általános ígéretet.
4. Mit kell még bizonyítani?
A tartósságot, kényelmet és minőséget a szlogen csak állítja. Készíts mellé háromoszlopos jegyzetet: állítás, alátámasztás, feltétel. Egy saját, kitalált példán: a „Gyorsan újra úton” szervizmondat mellé mérhető átfutási idő és a vállalás feltételei kellenek. A példamondat illusztráció, nem a gyűjtemény történeti szlogenje.
Szlogen, reklámmondat vagy kampányüzenet?
A szlogen jellemzően rövid márkaazonosító mondat. Egy kampányüzenet egy adott ajánlathoz vagy időszakhoz kapcsolódhat, egy reklámfilmben pedig más emlékezetes mondatok is elhangozhatnak. Egy válogatás egyetlen előfordulásából nem állapítható meg, hogy a márka évekig használta-e a szöveget. A mottó egy vállalkozás szemléletét vagy vállalását is kifejezheti. Az ellenőrzött válogatás szlogeneket és mottókat gyűjt; a korábbi videóválogatásokban rövid reklámmondatok is szerepelnek. Egyetlen forráselőfordulás tartós márkahasználatot nem bizonyít.
Források, szerkesztési elvek és korlátok
Az ellenőrzött gyűjteményben 200 történeti reklámszöveg szerepel: 199 szlogen vagy mottó és egy megőrzött tényközlő mondat. A legutóbbi bővítés 100, kizárólag 2000 előtti szöveget adott hozzá. Összesen 137 plakátot és 3 újsághirdetést az eredeti digitalizált képen ellenőriztünk; 5 tétel múzeumi katalógusból, 55 korabeli tanulmányból, cikkből, történeti visszatekintésből vagy hatósági iratból származó idézet. Az ellenőrzés módját minden rekordnál külön közöljük. A múzeumi keltezés, a reklám dokumentált használata és az idéző tanulmány megjelenési éve eltérő adat. Egy későbbi visszatekintésből csak akkor vettünk fel új szöveget, ha a 2000 előtti használatot egyértelműen megadja. Egyik évjelölés sem jelent automatikusan kampánykezdetet. A nagybetűs szedést, sortöréseket és központozást olvasási célból egységesítettük, a szavakat megőriztük. A képeket az archívum oldalán lehet megnézni. Minden új mondathoz saját nyelvi elemzés és mai szövegírási tanulság tartozik.
148 szerkesztői forrásrekordból 127 előzetes katalógustétel látható; 21 tisztázandó rekord szerkesztés alatt marad. A kivonatok automatikus átiratból készültek, teljes hang- és képi ellenőrzésük hátravan. A mechanizmusok szerkesztői értelmezések, kampányeredményt nem igazolnak. A 37 szlogen és rövid reklámmondat a kapott átirat szó szerinti szövegével szerepel. A megfogalmazás hang alapján még ellenőrizendő; a jelölés az idézet mellett is látható. Ahol nincs leírt szlogen, ezt külön jelezzük.
A szövegeket a rendelkezésre bocsátott táblázatból őrizzük, a videóhivatkozások az abban megadott időpontokra vezetnek. A válogatás évszáma nem igazolja egy reklám első sugárzását. A saját szövegelemzések a leírt mondatokból indulnak ki; nem helyettesítik a teljes film vizsgálatát.
Régi magyar szlogenek és mottók: márkanevekre épülő szójátékok, rímes jelmondatok és vállalati ígéretek. A mondatok mellett elérhető a forrás, az ellenőrzés módja és a saját szövegelemzés. A dátumok a múzeumi keltezést, a dokumentált reklámmegjelenést vagy a korabeli idéző forrás évét jelölik. Az 1999 végéig igazolható új tételeknél ezek jelentését külön megadjuk.
Hogyan hivatkozz rá szakdolgozatban?
Az alábbi minta az APA 7 rendszer magyar nyelvű alkalmazását mutatja. A szakod hivatkozási útmutatóját kövesd; az intézmény más dátumformátumot vagy hivatkozási rendszert is előírhat.
Ha a gyűjteményt vagy a saját elemzésünket használod
Irodalomjegyzékbe másolható minta erre a nézetre:
Dajka, G. (2026. október 25.). 11. oldal – Régi magyar reklámszlogenek és mottók – forrással. Reklámpszichológiai Labor. https://reklampszichologia.hu/retro/szlogenek?view=all&page=11
Szövegközi hivatkozás: (Dajka, 2026); mondatba illesztve: Dajka (2026). Szó szerinti idézetnél add meg a kártya márkanevét és az idézett rész címét is, például: (Dajka, 2026, „Márka” szakasz, „Mit csinál ez a mondat?” bekezdés). A webes lapozó oldalszáma nem nyomtatott oldalszám. Az idézetet idézőjelek közé tedd; az átfogalmazott gondolat mellé is kell hivatkozás.
Ha magát a történeti szlogent idézed
Ha egy mondatot korabeli tanulmányból ismerünk, a tanulmányt idézd, és annak szerzőjét, évét, oldalszámát add meg. Például a MALÉV mondatához az ellenőrzött közvetítő forrás: Salánki Ágnes (1998), „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai, Édes Anyanyelvünk, 20(1), 4. A tanulmány 1998-as dátuma nem a reklám keletkezési dátuma. Az eredeti plakát vagy film megtekintését csak akkor állítsd, ha valóban megtörtént.
Nyisd meg a kártya forráslinkjét, és ellenőrizd az eredeti plakátot, újságlapot vagy katalógust. A szlogen szerzőjeként ne Dajka Gábort tüntesd fel: itt a gyűjtés és az elemzés készült. A márkanév sem bizonyítja a szöveg szerzőségét.
Plakátnál jegyezd fel az alkotót, ha az adatlap megnevezi; a címet vagy rövid tárgyleírást; a keltezést; a gyűjteményt; a leltári számot és a közvetlen URL-t. Ismeretlen alkotót ne pótolj kitalált szerzővel. Újsághirdetésnél a lap címe, megjelenési dátuma, lapszáma, nyomtatott oldalszáma és a hirdetés azonosítása szükséges. A Hungaricana „pg” értéke a digitális kép sorszáma, és eltérhet a nyomtatott oldalszámtól. A forrástípushoz illő bibliográfiai formát használd.
Ha az eredetit nem láttad, jelezd a közvetett idézést: például a Márka plakátjának szövege (idézi Dajka, 2026). Ilyenkor az irodalomjegyzékbe az általad ténylegesen olvasott forrás kerül. A „múzeumi kiállításvezetőben ellenőrzött” jelölés katalógusforrást jelent; ezt az eredeti plakát megtekintéseként ne írd le.
Hogyan vizsgáld egy márka szlogenjeinek változását?
Keress rá a márkanévre, majd hasonlítsd össze az évvel jelölt forráselőfordulásokat. A Corvin 1929-es idézete az ár és az áru értékéről beszél, az 1976-os a választékról. A MALÉV 1988-ban idézett mondata baráti szerepet kínál, az 1990-es forrásban szereplő pedig a vágyak teljesülését kapcsolja a repüléshez. Ezek dokumentált példák különböző időpontokból, nem a márkák teljes kampánytörténetei.
A Centrum hétfői akciója és udvariassági napjai külön alkalmakra készültek; két eltérő mondat ezért nem feltétlenül egymást leváltó márkaszlogen. Egy váltás bizonyításához korabeli bejelentés, kampánydokumentum vagy több egymást követő időpontból származó hirdetés szükséges. Az archív sajtó OCR-szövege hibás lehet: szó szerinti idézés előtt nézd meg az oldalképet is.
Hogyan marad visszakereshető?
Mentsd el a felhasznált oldal PDF-változatát, a kártya azonosítóját és a forráslinket. A gyűjtemény bővülhet, ezért a hozzáférés tényleges dátumát is jegyezd fel. Változó, archiválatlan tartalom APA-hivatkozásában a hozzáférési dátum az URL elé kerül: „Letöltve: [a megtekintés dátuma], innen: [URL]”. A szögletes zárójeles részeket saját adatokkal helyettesítsd. Ha több, azonos szerzőjű és évű oldalt idézel, az irodalomjegyzék sorrendje alapján használd a 2026a, 2026b jelölést a szövegben is.
A keltezés a forrásra vonatkozik; nem feltétlenül a szlogen születésének éve. A saját nyelvi elemzéseink szerkesztői értelmezések, nem lektorált kutatások vagy kampányhatásossági mérések.
Írd le, mit ígér a reklám. Különítsd el a márka által tett állítást a valóban bemutatott eredménytől.
2. Megoldás
Figyeld meg a szóválasztást, a jelenetet, a hangzást és a márkanév helyét. A feltételezett hatást kezeld vizsgálandó magyarázatként.
3. Korlát
Kinek, milyen helyzetben szól az ígéret? Mihez hiányzik bizonyíték? A korabeli árak és ajánlatok ma már nem használhatók vásárlási tájékoztatásként.
Hasonlítsd össze a Márka hangjátékát a Baranyaker kétértelmű üzlet szavával. Mindkettő rövid, de más nyelvi eszközt használ. Saját mottó írásakor válassz egy valós előnyt, majd próbáld ki, érthető marad-e a mondat a hangjáték nélkül is.
A mai reklámokkal is összevetheted
A régi filmek mellé válassz egy mai terepesetet. Ugyanazt a három kérdést tedd fel: mit ígér, milyen megoldással közli, és mit kellene ellenőrizni?
A válaszokat csak ezen az oldalon, a böngésződben értékeljük. A teszt a fenti szempontok megértését ellenőrzi.
Kérdések és magyarázatok önálló tanuláshoz
Mi köti össze a Márka jelmondatának két részét?
Az itt a és az itta hasonló hangzása. A hangzás kapcsolja össze a bemutatást a fogyasztásra kérdező mondattal. A márkanév is a ritmus része.
Egy plakát múzeumi keltezése 1974. Mit igazol ez?
A múzeum így keltezi a tárgyat. A tárgy keltezése és a kampány első megjelenése külön adat. Az utóbbihoz további forrás szükséges.
Mi a szójáték a Baranyaker mottójában?
Az üzlet kedvező ügyletet és boltot is jelent. A két jelentés kapcsolja össze a vevő előnyét a kereskedő helyével. Ettől a kedvező ajánlat még külön bizonyítandó.
Mire elég, ha egy szlogen múzeumi kiállításvezetőben olvasható?
A katalógusbeli szöveg és adat hivatkozható, az eredeti plakát képi ellenőrzését külön kell jelölni. A forrás az ott szereplő változatot támasztja alá. A képi ellenőrzés, a használati időszak és az eredmény külön vizsgálat.
Szerkesztve: 2026. október 25. · A forráselőfordulásokat külön őrizzük; több megjelenés nem bizonyít több eltérő reklámfilmet. Az archívum tanulási és elemzési célú.