Reklámarchívum · Dajka Gábor

14. oldal – Régi magyar reklámszlogenek – Retro archívum

Szlogenek és mottók, márkák és követhető források – kereséshez, felidézéshez és szövegelemzéshez.

Retro trend · korszakok reklámjai · Szlogenírási tanulságok · Források és szerkesztés · Hivatkozás szakdolgozatban

A márkaszűrőben legalább 5 külön szlogennel vagy mottóval szereplő márkák és szervezetek választhatók. A zárójeles szám a teljes gyűjtemény különböző szövegeit jelzi. Márkanév szerinti rendezésnél a márkán belül a legrégebbi keltezés kerül előre.

A dátum a tárgy vagy a dokumentált előfordulás éve, illetve a videóválogatás évjelölése. Nem feltétlenül a kampány kezdete. A bizonytalan időszakokat az eredeti pontossággal mutatjuk; rendezéskor a kezdőévük számít. A keltezés nélküli tételek mindkét dátumsorrendben a végére kerülnek.

Reklámrészletek megjelenítése is
Korszak szerint

Az ötnél több külön reklámszöveget tartalmazó korszakok választhatók az aktuális márka- és szövegszűrés mellett.

1253 találat · 326–350. tétel · 14/51. oldal · Az ellenőrzés módja minden idézet mellett olvasható. A forráslink plakáthoz, újságlaphoz, katalógushoz, idéző tanulmányhoz, történeti cikkhez, hatósági irathoz vagy videórészlethez vezet.

1970-es évek

Trinát

„Ne kísérletezzen! Trinát zománccal fessen”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-019

Mit csinál ez a mondat?

A bizonytalanság elkerülésére szólít fel, majd név szerint megadja a választást. A márkanév és a tevékenység ugyanabban az üzenetben szerepel. A plakát nem mutat összehasonlító vizsgálatot a festékek között.

Mai szövegírási tanulság

A biztonságos választás ígéretét felületre, előkészítésre és használati feltételekre bontva lehet érdemben alátámasztani.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1970-es évek.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_1994_0473_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_1994_0473_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Bizonytalanság csökkentése
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1970-es évek

Unimo

„Ruhája mint a hó ha mosószere Unimo”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-024

Mit csinál ez a mondat?

A hó a fehérség vizuális mércéjét adja, a rím pedig a márkához kapcsolja az eredményt. A mondat feltételként nevezi meg a mosószert. A tényleges eredményt az anyag, a szennyeződés és a mosási eljárás is befolyásolja.

Mai szövegírási tanulság

Rímes termékígéretnél is külön kell leírni a használat feltételeit. A képileg erős hasonlat nem mérési adat.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1970-es évek.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_1994_0485_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_1994_0485_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Rím és eredményígéret
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1970. július 23.

Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat

„Fontos: legyen mindig pontos!”

Szlogen / mottó · Újságoldal képén ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-099

Mit csinál ez a mondat?

A fontos–pontos rím egy általános elvárást kapcsol az óraviseléshez. A mondat az akciós áraktól külön, a vállalat jelvénye mellett jelenik meg. A szó szerinti idézet a Somogyi Néplap 1970. július 23-i számának 9. oldaláról származik.

Mai szövegírási tanulság

A rövid mottó maradhat állandó, miközben az ajánlat változik. Figyeld meg, hogyan különül el a márka mondata az akció részleteitől.

A forrásról

Ellenőrzött újságmegjelenés: 1970. július 23.

Korabeli újsághirdetésből leírt jelmondat. A dátum ezt a konkrét megjelenést igazolja; a kampány indulását és a szlogen teljes használati időszakát nem határozza meg.

Bibliográfiai adat: Somogyi Néplap · 171. szám, 9. oldal

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Rím; állandó márkamondat
Somogyi Néplap · 171. szám, 9. oldal · Hungaricana (új lapon)
1970

Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat

„Jó minőség, modern fazon, szolid ár”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-524

Mit csinál ez a mondat?

A három elem a ruhavásárlás eltérő szempontjait kapcsolja össze: tartósságot sugalló minőség, divat és megfizethetőség. A felsorolás szélesebb vásárlói igénykört fed le.

Mai szövegírási tanulság

Három világos választási szempont összefoglalhatja egy többféle árut kínáló üzlet pozícióját.

A forrásról

1970-12-10 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A ruházati szaküzletek ünnepi vásárának hirdetése jelszóként nevezi meg.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Kelet-Magyarország; 1970-12-10 / 289. szám; Hungaricana digitális kép: 76. (URL-paraméter: pg=75; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Értékígéret és pozicionálás
Kelet-Magyarország · 1970-12-10 · Hungaricana (új lapon)
1971

ÁFOR Multi Super Oil

„Nem kockáztat!”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-104

Mit csinál ez a mondat?

A rövid mondat a döntés bizonytalanságára válaszol. Az olaj tulajdonságainak felsorolása helyett a választás következményét keretezi megnyugtatóan, miközben a kockázat teljes hiányát a szlogen önmagában nem bizonyítja.

Mai szövegírási tanulság

A megnyugtató vállalás mellé nevezd meg a konkrét feltételeket és igazolást.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1971.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum. Leltári szám: KP_1972_0102_1_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; nem bizonyítja a szlogen első használatát.

Gyűjteményi adat: KP_1972_0102_1_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Kockázatcsökkentő ígéret
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1971

Állami Gazdaságok bora

„Ma, holnap, mindenkor állami gazdasági bor”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-111

Mit csinál ez a mondat?

A három időhatározó fokozatosan tágítja a használati időt. A mindenkor és bor rím zárja le a mondatot, és a termékkategória nevét a sor végén tartja; az általánosítás reklámretorikai eszköz.

Mai szövegírási tanulság

A ritmus akkor segíti a márkaüzenetet, ha a lezárásban a lényegi név vagy előny marad.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1971.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum. Leltári szám: KP_2018_0011_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; nem bizonyítja a szlogen első használatát.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0011_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Időbeli fokozás és rím
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1971

Aranypók

„Reggeltől estig, estétől reggelig”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-035

Mit csinál ez a mondat?

A napszakok megfordítása a teljes napot fogja át. A nappali és esti viseletet mutató alakok a választék két szerepét teszik láthatóvá. A mondat a márka jelenlétét bővíti, nem egyetlen ruha minden helyzetre való alkalmasságát állítja.

Mai szövegírási tanulság

Termékcsaládnál rendezd az ajánlatot használati alkalmak szerint, és segíts különbséget tenni a darabok között.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1971.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0051_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0051_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Napi használati kör
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1971

Fabulon

„Fabulon a bőre őre”

Szlogen / mottó · Múzeumi kiállításvezetőben ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-093

Mit csinál ez a mondat?

A bőre–őre belső rím a védelem képzetét kapcsolja a bőrápoláshoz. A márkanév a mondat elején áll, ezért az ígéret és a hirdető egyetlen rövid egységként mondható vissza. A rövid változatot a múzeumi kiállításvezető 122. tétele rögzíti.

Mai szövegírási tanulság

A rím akkor szolgálja a márkát, ha a termék szerepéhez tartozó szavakból épül. A védelem pontos jelentését a termékleírásnak kell tisztáznia.

A forrásról

Katalógusbeli keltezés: 1971.

A Nyitunk – Plakátok a szocializmusban című múzeumi kiállításvezető tárgyjegyzékében szereplő szöveg. Az eredeti plakát külön képi ellenőrzése ennél a tételnél nem történt meg. A keltezés a katalógus adata.

Gyűjteményi adat: Nyitunk, 122. tétel

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Belső rím; védelemmetafora
MKVM: Nyitunk (2009) · 122. katalógustétel (új lapon)
1971

Gésa, Osaka, Cso-cso-szán és Lampion fonalak

„Légiesen könnyű viselet”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-047

Mit csinál ez a mondat?

A könnyűséget a fonalgombolyagból kialakított léggömb teszi láthatóvá. Az alatta lebegő kötött ruha a fonal és a kész viselet közötti kapcsolatot mutatja. A kép érzékeltet, a súlyt vagy más műszaki jellemzőt nem méri.

Mai szövegírási tanulság

Anyagreklámnál a szemléletes kép mellé megadható a tömeg, az összetétel és az ajánlott felhasználás is.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1971.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0109_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0109_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Tulajdonság képi megjelenítése
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1971

Sabata

„Egy titokzatos trubadúr, egy acéltekintetű idegen és számtalan hulla.”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-924

Mit csinál ez a mondat?

A három elem fokozatosan építi fel a western hangulatát: különös szereplők után a veszély kerül előtérbe. A túlzó zárás akcióban gazdag szórakozást ígér.

Mai szövegírási tanulság

A filmes jelmondat szereplőtípusokkal és hangulattal is felkeltheti az érdeklődést.

A forrásról

1971-07-15 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A filmkritika idézi a Sabata reklámszövegét.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Észak-Magyarország; 1971-07-15 / 165. szám; Hungaricana digitális kép: 102. (URL-paraméter: pg=101; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Filmszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Kíváncsiság és izgalom
Észak-Magyarország · 1971-07-15 · Hungaricana (új lapon)
1971

Szegedi Ruhagyár

„munkahelyén is öltözködjön divatosan!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-323

Mit csinál ez a mondat?

A divatos öltözködést a munkahelyi ruházatra is kiterjeszti. A funkcionális termékkategóriát személyes megjelenéssel kapcsolja össze.

Mai szövegírási tanulság

Egy megszokott használati helyzetben is meg lehet mutatni új érzelmi előnyt.

A forrásról

1971-07-17 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az ipari vásári hirdetés jelszóként közli; az OCR munkahelyéit hibája javítva.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Délmagyarország; 1971-07-17 / 167. szám; Hungaricana digitális kép: 129. (URL-paraméter: pg=128; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Délmagyarország · 1971-07-17 · Hungaricana (új lapon)
1971

Ratex

„Szereti ön a stexet? Akkor vegyen Ratexet!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-819

Mit csinál ez a mondat?

A stex és Ratex rím hangzás alapján köti össze a pénzt és a terméknevet. A cikk rossz példának tartja: jól látható, hogy az emlékezetes rím és a világos termékelőny nem ugyanaz.

Mai szövegírási tanulság

A rigmus megjegyezhetősége mellett azt is meg kell vizsgálni, hogy érthető-e a termék és az ígéret kapcsolata.

A forrásról

1971-10-19 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Egy reklámkritikai cikk elrettentő példaként idézi a patkányméreg rigmusát.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1971-10-19 / 246. szám; Hungaricana digitális kép: 99. (URL-paraméter: pg=98; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Szójáték és jelentéskapcsolat
Déli Hírlap · 1971-10-19 · Hungaricana (új lapon)
1971

IBUSZ

„Gondtalanul utazik, nyaral, üdül, szórakozik – mindent elintéz az IBUSZ!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-422

Mit csinál ez a mondat?

A tevékenységsor az utas élményeit nevezi meg, a zárás pedig az ügyintézést a szolgáltatóhoz rendeli.

Mai szövegírási tanulság

Az élmény és a háttérmunka szétválasztása világos szolgáltatási ígéretet ad.

A forrásról

1971-12-07 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az 1971-es jubileumi utazási ajánlat jelszava. Kapcsolódó dokumentált változat: RS-423 (1974-12-14). A közlések eltérő használati köre miatt ebből önmagában nem állapítható meg országos kampányváltás.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Szolnok Megyei Néplap; 1971-12-07 / 288. szám; Hungaricana digitális kép: 53. (URL-paraméter: pg=52; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Márkaígéret és megszólítás
Szolnok Megyei Néplap · 1971-12-07 · Hungaricana (új lapon)
1972

Centrum Áruházak

„Napnál ragyogóbb alkalom…”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-046

Mit csinál ez a mondat?

A napra utaló túlzás és a színes körök az ajánlat kedvező hangulatát emelik ki. A ruhákat megnevező folytatás adja a termékkategóriát. Az alkalom szó lehet esemény vagy vásárlási lehetőség, az árkedvezmény mértékét nem közli.

Mai szövegírási tanulság

Hangulati akciós főcím mellett tedd világossá, mi az ajánlat tényleges tartalma és meddig érhető el.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1972.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0108_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0108_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Hangulati alkalomígéret
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1972

Agroker

„Hívatlan vendégek ellen természetes eredetű rovarölő szerek!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-925

Mit csinál ez a mondat?

A hívatlan vendég kifejezést a rovarokra alkalmazó szójáték emlékezetes. A tudósítás ugyanakkor arra mutat rá, hogy vendéglátás közben más értelmet kaphatott a felirat.

Mai szövegírási tanulság

A reklámhordozó használati helyzete módosíthatja a szöveg jelentését.

A forrásról

1972-04-08 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A lap egy Agroker-poháralátéten olvasható reklámot idéz.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Észak-Magyarország; 1972-04-08 / 82. szám; Hungaricana digitális kép: 41. (URL-paraméter: pg=40; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Probléma és megoldás
Észak-Magyarország · 1972-04-08 · Hungaricana (új lapon)
1973

Állami Biztosító

„Biztosítással biztonságosabb”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-034

Mit csinál ez a mondat?

A közös szótő szoros kapcsolatot teremt a szolgáltatás és a kívánt állapot között. A közlekedési veszélyekre utaló kép adja a konkrét környezetet. A biztosítás pénzügyi következményeket kezelhet, magát a balesetet nem akadályozza meg.

Mai szövegírási tanulság

Biztosítási kommunikációban tisztázd, milyen kockázatra, milyen eseménynél és milyen feltételekkel szól a fedezet.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0045_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0045_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Hangzás és biztonságígéret
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Állami Biztosító

„Nyugodtan üdülhet, utazhat ha van lakásbiztosítása”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-037

Mit csinál ez a mondat?

A lakásbiztosítást az otthontól távol töltött időhöz kapcsolja. Az ajánlat érzelmi előnye a nyugalom, a szolgáltatás tárgya viszont az otthoni kockázat. A kettő között a biztosítás konkrét feltételei teremtenek valós kapcsolatot.

Mai szövegírási tanulság

Az élethelyzetet mutató reklám után legyen világos, mire terjed ki a szerződés, és milyen teendői maradnak a tulajdonosnak.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0054_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0054_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Élethelyzet és nyugalom
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Állami Biztosító

„Gondoskodás – életbiztosítás”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-116

Mit csinál ez a mondat?

A kötőjel egy emberi viszonyt és egy pénzügyi terméket állít egymás mellé. A biztosítás így a gondoskodás egyik eszközeként jelenik meg; a mottó értéket nevez meg, nem szerződési részleteket.

Mai szövegírási tanulság

Az érzelmi érték mellé külön írd le, hogyan szolgálja azt a termék.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum. Leltári szám: KP_2018_0106_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; nem bizonyítja a szlogen első használatát.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0106_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Érték és eszköz összekapcsolása
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Fluorita

„Az egészséges fog titka: rágjál sokat, mossál fogat!”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-110

Mit csinál ez a mondat?

A titok felütését két rövid, ritmikus felszólítás követi. A rágás és fogmosás párosa a terméket egy gondozási rutin közelébe helyezi; a szöveg történeti egészségígéret, nem mai fogápolási útmutató.

Mai szövegírási tanulság

Egy használati rutin bemutatása világosabb lehet, mint az általános egészségígéret.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum. Leltári szám: KP_2018_0003_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; nem bizonyítja a szlogen első használatát.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0003_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Ritmus és cselekvéspár
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Mino-médy

„Divatos elegáns a mino-médy”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-032

Mit csinál ez a mondat?

Két megjelenésre utaló jelző áll a név előtt. A több cipőt tartó alak a választékot is érzékelteti. Az esztétikai minősítés mellett a cipő kényelme, mérete és tartóssága további információt igényel.

Mai szövegírási tanulság

Cipőhirdetésnél a megjelenés mellé adj használati alkalmat és illeszkedési támpontot; ezek segítik a tényleges választást.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0039_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0039_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Stílusígéret
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Országos Takarékpénztár

„Ha pénzről van szó”

Szlogen / mottó · Plakátképen ellenőrzött szöveg

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-033

Mit csinál ez a mondat?

A nyitott feltételes mondat a bank nevét teszi természetes folytatássá. Az üzenet széles pénzügyi illetékességet sugall, konkrét termék megnevezése nélkül. A pénzekből kialakított jel szintén a kategóriához kapcsolja a márkát.

Mai szövegírási tanulság

Kategóriát lefedő márkamondat mögött könnyen megtalálható szolgáltatási utakra van szükség. Az általános ismertség nem helyettesíti az egyedi feltételeket.

A forrásról

Múzeumi keltezés: 1973.

A Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum gyűjteménye. Leltári szám: KP_2018_0040_1. A keltezés a tárgy adatlapjáról származik; a kampány első megjelenését nem igazolja.

Gyűjteményi adat: KP_2018_0040_1

Üzenettípus
Szlogen / mottó
Lehetséges elemzési szempont
Kategóriához kapcsolás
MKVM plakátgyűjtemény · Hungaricana (új lapon)
1973

Interpress Autóklub – pécsi tagozat

„Az életé az előny!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-724

Mit csinál ez a mondat?

Az előny a közlekedés nyelvét idézi, a mondat pedig az élet védelmét helyezi a figyelem középpontjába. A klub szakmai célját rövid értékállítás foglalja össze.

Mai szövegírási tanulság

A szakterület saját szókincséből közérthető közösségi mottó is alkotható.

A forrásról

1973-04-08 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A pécsi tagozat megalakulásáról szóló 1973-as hírben idézett jelmondat.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Dunántúli Napló; 1973-04-08 / 87. szám; Hungaricana digitális kép: 74. (URL-paraméter: pg=73; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Szervezeti vagy közösségi mottó
Lehetséges elemzési szempont
Értékígéret és pozicionálás
Dunántúli Napló · 1973-04-08 · Hungaricana (új lapon)
1973

Május 1 Ruhagyár

„Első a 25 éves Május 1 Ruhagyár.”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-926

Mit csinál ez a mondat?

A márkanévben szereplő sorszám és az elsőség összecsengése versenyhelyzetet teremt. A cikk éppen a lóversenyes képsor és a ruházati termék közötti kapcsolatot tartja gyengének.

Mai szövegírási tanulság

A szójáték akkor támogatja a márkát, ha a képi történetből a termékelőny is érthető. Az elsőséghez meghatározott összehasonlítás kell.

A forrásról

1973-04-09 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A lap egy televíziós reklám zárómondatát idézi és bírálja.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1973-04-09 / 83. szám; Hungaricana digitális kép: 38. (URL-paraméter: pg=37; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Elsőség és szójáték
Déli Hírlap · 1973-04-09 · Hungaricana (új lapon)
1973

Miskolci ÁFÉSZ

„Női cipők, majdnem ingyen”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-820

Mit csinál ez a mondat?

A majdnem ingyen túlzó árígéretként működik: nem konkrét árkülönbséget, hanem rendkívüli alkalmat sugall. A cikk a vásár előtt kialakult tömeget is leírja, de ebből önmagában nem állapítható meg a szlogen külön hatása.

Mai szövegírási tanulság

Az árakció üzenetét a készlettel és a kiszolgálás lehetőségeivel együtt érdemes vizsgálni.

A forrásról

1973-05-22 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az 1973. május 14-én kezdődött cipővásár szlogenje a tudósítás szerint.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1973-05-22 / 118. szám; Hungaricana digitális kép: 115. (URL-paraméter: pg=114; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Értékígéret és pozicionálás
Déli Hírlap · 1973-05-22 · Hungaricana (új lapon)
1973

Békés megyei Méretes Szabók és Szűcsök Szövetkezete

„Divatosat, elegánsat, olcsón!”

Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet

Reklámüzenet és elemzés

Tételazonosító: RS-525

Mit csinál ez a mondat?

A használt ruhákhoz két vonzó megjelenési tulajdonságot társít, majd az árelőnnyel zár. Így a vásárlás egyszerre kaphat esztétikai és gazdasági indokot.

Mai szövegírási tanulság

A kedvező árú termék bemutatásakor a használati és megjelenési értékeknek is legyen helyük.

A forrásról

1973-12-02 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A használtruha-kereskedelmet bemutató cikkben saját jelszóként szerepel. Az OCR elegánsát alakját a mondat nyelvtani szerkezete alapján elegánsat alakra javítottuk.

A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.

Bibliográfiai adat: Békés Megyei Népújság; 1973-12-02 / 282. szám; Hungaricana digitális kép: 22. (URL-paraméter: pg=21; nem nyomtatott oldalszám.)

Üzenettípus
Reklámszlogen vagy vállalati jelmondat
Lehetséges elemzési szempont
Értékígéret és pozicionálás
Békés Megyei Népújság · 1973-12-02 · Hungaricana (új lapon)

Mitől használható egy szlogen? Négy szövegírási próba

A fenti mondatokon szövegszerkezetet vizsgálunk. A kampányok hatásosságáról nincs összehasonlítható mérésünk. A feladat az, hogy felismerd, mit végez el a mondat, és mit kell a terméknek vagy a hirdetés többi részének megmutatnia.

1. Megnevezi a vevő számára fontos eredményt?

Az Elnett mondata egy állapot megőrzését ígéri. Írd le a saját termékednél is, mit szeretne elérni vagy megtartani a vásárló. Ha csak olyan jelzők maradnak, mint a kiváló vagy a különleges, még nem derült ki a termék szerepe. Válassz egy konkrét eredményt, majd ellenőrizd, igazolható-e.

2. A hangzás segít megérteni az ajánlatot?

A betakarás és a betakarítás szókapcsolata a termék használatához kötődik. A Zala Bútor rímében a márkanév és a használati előny együtt szerepel. Olvasd fel a saját mondatodat, majd kérj meg valakit, mondja el a jelentését a saját szavaival. Ha a hangzásra emlékszik, az ajánlatra viszont nem, pontosítsd az állítást.

3. Van felismerhető kapcsolata a márkával?

A Centrum és a Népszabadság neve a mondat része. Más szlogeneknél ezt a kapcsolatot a filmnek, a csomagolásnak vagy az ismételt megjelenésnek kell megteremtenie. Takard le a márkanevet: hány versenytárs használhatná változtatás nélkül a mondatot? Ez szerkesztési próba, nem fogyasztói kutatás, de segít felismerni a túl általános ígéretet.

4. Mit kell még bizonyítani?

A tartósságot, kényelmet és minőséget a szlogen csak állítja. Készíts mellé háromoszlopos jegyzetet: állítás, alátámasztás, feltétel. Egy saját, kitalált példán: a „Gyorsan újra úton” szervizmondat mellé mérhető átfutási idő és a vállalás feltételei kellenek. A példamondat illusztráció, nem a gyűjtemény történeti szlogenje.

Szlogen, reklámmondat vagy kampányüzenet?

A szlogen jellemzően rövid márkaazonosító mondat. Egy kampányüzenet egy adott ajánlathoz vagy időszakhoz kapcsolódhat, egy reklámfilmben pedig más emlékezetes mondatok is elhangozhatnak. Egy válogatás egyetlen előfordulásából nem állapítható meg, hogy a márka évekig használta-e a szöveget. A mottó egy vállalkozás szemléletét vagy vállalását is kifejezheti. Az ellenőrzött válogatás szlogeneket és mottókat gyűjt; a korábbi videóválogatásokban rövid reklámmondatok is szerepelnek. Egyetlen forráselőfordulás tartós márkahasználatot nem bizonyít.

Források, szerkesztési elvek és korlátok

Az ellenőrzött gyűjteményben 1217 történeti reklámszöveg szerepel: 1216 szlogen vagy mottó és 1 megőrzött tényközlő mondat. 315 tételt az eredeti digitalizált képen ellenőriztünk; 5 tétel múzeumi katalógusból, 897 tétel szöveges forrásellenőrzésből származik. Az ellenőrzés módját minden rekordnál külön közöljük. A múzeumi keltezés, a reklám dokumentált használata és az idéző tanulmány megjelenési éve eltérő adat. Egy későbbi visszatekintésből csak akkor vettünk fel új szöveget, ha a 2000 előtti használatot egyértelműen megadja. Egyik évjelölés sem jelent automatikusan kampánykezdetet. A nagybetűs szedést, sortöréseket és központozást olvasási célból egységesítettük, a szavakat megőriztük. A képeket az archívum oldalán lehet megnézni. Minden új mondathoz saját nyelvi elemzés és mai szövegírási tanulság tartozik.

148 szerkesztői forrásrekordból 127 előzetes katalógustétel látható; 21 tisztázandó rekord szerkesztés alatt marad. A kivonatok automatikus átiratból készültek, teljes hang- és képi ellenőrzésük hátravan. A mechanizmusok szerkesztői értelmezések, kampányeredményt nem igazolnak. A 37 szlogen és rövid reklámmondat a kapott átirat szó szerinti szövegével szerepel. A megfogalmazás hang alapján még ellenőrizendő; a jelölés az idézet mellett is látható. Ahol nincs leírt szlogen, ezt külön jelezzük.

A szövegeket a rendelkezésre bocsátott táblázatból őrizzük, a videóhivatkozások az abban megadott időpontokra vezetnek. A válogatás évszáma nem igazolja egy reklám első sugárzását. A saját szövegelemzések a leírt mondatokból indulnak ki; nem helyettesítik a teljes film vizsgálatát.

Szerkesztő: Dajka Gábor, marketingszakértő. Hibás márkanév, idézet vagy időpont esetén írd meg a pontosítást és a forrását az info@dajka-gabor.hu címre.

Hogyan hivatkozz rá szakdolgozatban?

Az alábbi minta az APA 7 rendszer magyar nyelvű alkalmazását mutatja. A szakod hivatkozási útmutatóját kövesd; az intézmény más dátumformátumot vagy hivatkozási rendszert is előírhat.

Ha a gyűjteményt vagy a saját elemzésünket használod

Irodalomjegyzékbe másolható minta erre a nézetre:

Dajka, G. (2026. október 26.). 14. oldal – Régi magyar reklámszlogenek – Retro archívum. Reklámpszichológiai Labor. https://reklampszichologia.hu/retro?page=14

Szövegközi hivatkozás: (Dajka, 2026); mondatba illesztve: Dajka (2026). Szó szerinti idézetnél add meg a kártya márkanevét és az idézett rész címét is, például: (Dajka, 2026, „Márka” szakasz, „Mit csinál ez a mondat?” bekezdés). A webes lapozó oldalszáma nem nyomtatott oldalszám. Az idézetet idézőjelek közé tedd; az átfogalmazott gondolat mellé is kell hivatkozás.

Ha magát a történeti szlogent idézed

Ha egy mondatot korabeli tanulmányból ismerünk, a tanulmányt idézd, és annak szerzőjét, évét, oldalszámát add meg. Például a MALÉV mondatához az ellenőrzött közvetítő forrás: Salánki Ágnes (1998), „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai, Édes Anyanyelvünk, 20(1), 4. A tanulmány 1998-as dátuma nem a reklám keletkezési dátuma. Az eredeti plakát vagy film megtekintését csak akkor állítsd, ha valóban megtörtént.

Nyisd meg a kártya forráslinkjét, és ellenőrizd az eredeti plakátot, újságlapot vagy katalógust. A szlogen szerzőjeként ne Dajka Gábort tüntesd fel: itt a gyűjtés és az elemzés készült. A márkanév sem bizonyítja a szöveg szerzőségét.

Plakátnál jegyezd fel az alkotót, ha az adatlap megnevezi; a címet vagy rövid tárgyleírást; a keltezést; a gyűjteményt; a leltári számot és a közvetlen URL-t. Ismeretlen alkotót ne pótolj kitalált szerzővel. Újsághirdetésnél a lap címe, megjelenési dátuma, lapszáma, nyomtatott oldalszáma és a hirdetés azonosítása szükséges. A Hungaricana „pg” értéke a digitális kép sorszáma, és eltérhet a nyomtatott oldalszámtól. A forrástípushoz illő bibliográfiai formát használd.

Ha az eredetit nem láttad, jelezd a közvetett idézést: például a Márka plakátjának szövege (idézi Dajka, 2026). Ilyenkor az irodalomjegyzékbe az általad ténylegesen olvasott forrás kerül. A „múzeumi kiállításvezetőben ellenőrzött” jelölés katalógusforrást jelent; ezt az eredeti plakát megtekintéseként ne írd le.

Hogyan vizsgáld egy márka szlogenjeinek változását?

Keress rá a márkanévre, majd hasonlítsd össze az évvel jelölt forráselőfordulásokat. A Corvin 1929-es idézete az ár és az áru értékéről beszél, az 1976-os a választékról. A MALÉV 1988-ban idézett mondata baráti szerepet kínál, az 1990-es forrásban szereplő pedig a vágyak teljesülését kapcsolja a repüléshez. Ezek dokumentált példák különböző időpontokból, nem a márkák teljes kampánytörténetei.

A Centrum hétfői akciója és udvariassági napjai külön alkalmakra készültek; két eltérő mondat ezért nem feltétlenül egymást leváltó márkaszlogen. Egy váltás bizonyításához korabeli bejelentés, kampánydokumentum vagy több egymást követő időpontból származó hirdetés szükséges. Az archív sajtó OCR-szövege hibás lehet: szó szerinti idézés előtt nézd meg az oldalképet is.

Hogyan marad visszakereshető?

Mentsd el a felhasznált oldal PDF-változatát, a kártya azonosítóját és a forráslinket. A gyűjtemény bővülhet, ezért a hozzáférés tényleges dátumát is jegyezd fel. Változó, archiválatlan tartalom APA-hivatkozásában a hozzáférési dátum az URL elé kerül: „Letöltve: [a megtekintés dátuma], innen: [URL]”. A szögletes zárójeles részeket saját adatokkal helyettesítsd. Ha több, azonos szerzőjű és évű oldalt idézel, az irodalomjegyzék sorrendje alapján használd a 2026a, 2026b jelölést a szövegben is.

A keltezés a forrásra vonatkozik; nem feltétlenül a szlogen születésének éve. A saját nyelvi elemzéseink szerkesztői értelmezések, nem lektorált kutatások vagy kampányhatásossági mérések.

Útmutatók: APA: weboldalak · Közvetett hivatkozás · Idézet oldalszám nélkül

Így érdemes nézni ezeket a reklámokat

1. Állítás

Írd le, mit ígér a reklám. Különítsd el a márka által tett állítást a valóban bemutatott eredménytől.

2. Megoldás

Figyeld meg a szóválasztást, a jelenetet, a hangzást és a márkanév helyét. A feltételezett hatást kezeld vizsgálandó magyarázatként.

3. Korlát

Kinek, milyen helyzetben szól az ígéret? Mihez hiányzik bizonyíték? A korabeli árak és ajánlatok ma már nem használhatók vásárlási tájékoztatásként.

Négy kérdés a reklámok értelmezéséről

A válaszokat csak ezen az oldalon, a böngésződben értékeljük. A teszt a fenti szempontok megértését ellenőrzi.

Kérdések és magyarázatok önálló tanuláshoz

Egy reklámra emlékszel, a márkájára alig. Mit érdemes elsőként ellenőrizni?

Összekapcsolódik-e a felidézett jelenet a hirdetővel. A történet és a márka felidézése külön eredmény. Keresd meg, hogyan kapcsolódik az ígéret a hirdetőhöz.

Ugyanaz a márka két válogatásban szerepel. Mi állítható biztosan a katalógusból?

Két forráselőfordulást tartunk nyilván. A forráselőfordulás nem azonos a reklámfilm vagy a kampány azonosságával. Ehhez képi és hangi összevetés szükséges.

A Skála köszönetet mond, majd egy másik részletben nyitvatartást közöl. Mi a fontos különbség?

A kapcsolat ápolása és a vásárlás időzítésének segítése eltérő feladat. Az ünnepi kreatív célja lehet kapcsolatápolás vagy gyakorlati tájékoztatás is. Az eredményt a választott célhoz kell mérni.

Egy régi reklám kedvező kamatot említ. Hogyan használd az elemzésben?

Történeti reklámállításként, a feltételek bizonytalanságának jelzésével. A korabeli reklámígéret történeti adat. A hozam, a feltételek és a mai ajánlat külön ellenőrzést igényel.

Szerkesztve: 2026. október 26. · A forráselőfordulásokat külön őrizzük; több megjelenés nem bizonyít több eltérő reklámfilmet. Az archívum tanulási és elemzési célú.